Копирастия

Здесь автор позволит себе сформулировать свою позицию по поводу авторских, имущественных прав и прочих меркантильных субстанций, касающихся не всего вообще, а данного конкретного произведения, публикуемого посредством этого журнала.

Во-первых, на страницах этого сайта бесплатно опубликованы черновики романа «Черника в масле» на русском языке.

Во-вторых, упомянутые черновики опубликованы не полностью. Почему? А просто так исторически сложилось! Пусть финал этой истории будет доступен только читателям полной версии романа, которые за скромную плату смогут узнать, был ли в чём-то виновен дворецкий (и был ли он вообще).

В-третьих, что касается упомянутых выше курсивов. Публикация  на любых сторонних ресурсах глав, фрагментов или черновиков целиком возможна только с письменного согласия автора. Нотариально заверенные скриншоты не принимаются. Ещё раз. Официальные площадки для публикации – это собственно www.blueberryinoil.com и дружественный портал Google http://blueberryinoil.blogspot.ru/. Во всех прочих местах: ссылки – на здоровье, буду благодарен; текст – спрашивайте, обсудим. Это что касается первого курсива.

По поводу второго курсива с некоторых пор всё просто. В открытом доступе лежат именно черновики во всей своей корявости. Финальный, полный текст романа доступен или подписчикам сервиса BOOKMATE.com или его можно купить в пяти вариантах для чтения (ePub, mobi, fb2 и два PDF), нажав на эту кнопку:

И про последний курсив. Любые попытки перевода и распространения этого романа на любых языках, отличных от русского, должны быть обязательно согласованы с автором. В письменном виде. Любительских переводов это тоже касается.

Вот, собственно, и всё. Приятного чтения.


Благодарю компанию Hostinger за любезно предоставленный хостинг